Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 以前ebayであなたからブライス人形を購入しました。 同じ商品をたくさん購... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/05/19 16:56:52

tktk
tktk 50 Hi As an American of Japanese descen...
日本語

以前ebayであなたからブライス人形を購入しました。
同じ商品をたくさん購入したいのですが、たくさん購入すると割引してもらえますか？
１０セットくらいほしいです。ご検討よろしくお願いします。

英語

I previoulsy purchased a Bryce Doll from you.
If I want to purchase many quantities of a single product, is there a discount?
I would like about 10 sets. Please consider this.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません