翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2012/05/03 12:10:53
日本語
・該当のページは削除できません。起動時に立ち上がるメインの画面にて削除して下さい
・デバイスのメモリーが少ない為、アプリケーションが落ちる可能性があります。他のアプリケーションの停止等を実行した後、再度実行してください
・バッテリーの容量が少なくなっています。早めに充電してください
・バッテリーの容量があとわずかです。早急に充電してください
・文字サイズ設定、やや細字、細字、普通、太字、やや太字
・ロード中、画面が変化しない時は再起動して下さい
・リンク先の詳細を設定します
英語
You can not delete this page here. Delete the page from the main display of the start-up.
Due to lack of the memory space in device, application may abend. Stop other applications in operation and restart.
Your battery is low. Charge it early.
Your battery is going dead. Charge it immediately.
Character size settings, thinner, thin, normal, bold, bolder
Loading now. If the display does not change, please restart.
Configure the details for a linked site.