翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/05/03 11:59:47
・該当のページは削除できません。起動時に立ち上がるメインの画面にて削除して下さい
・デバイスのメモリーが少ない為、アプリケーションが落ちる可能性があります。他のアプリケーションの停止等を実行した後、再度実行してください
・バッテリーの容量が少なくなっています。早めに充電してください
・バッテリーの容量があとわずかです。早急に充電してください
・文字サイズ設定、やや細字、細字、普通、太字、やや太字
・ロード中、画面が変化しない時は再起動して下さい
・リンク先の詳細を設定します
. The page cannot be deleted. You can delete it on the main screen at the time of startup.
. Beause of lack of memories in the device, the application may not be able to be loaded. Please try it again after closing all other applications.
. The batteries are getting low. They should be recharged soon.
. The batteries are very low. They should be recharged immediately.
. Set up font. mid-thin, thin, normal, thick, mid-thick
. Loading. Don't reboot unless the screen changes.
. Set up the details of the link.