翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2010/05/14 15:10:03
日本語
普通の腕時計ブランドは同じロゴをすべて統一して使う、しかしそのためにデザインに狂いが生じる。
英語
Ordinary watch brands use the same logo all across the board which, however, makes the individual design to go out of order.