Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )

評価: 50 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2012/04/16 16:53:06

kulluk
kulluk 50 日本語⇔韓国語フリーランス翻訳者/ソウル在住/翻訳歴7年/観光・ゲーム・広...
日本語

はじめの質問
あなたの身長は何センチですか
cm
あなたの体重は何キロですか
Kg
あなたの腹囲は
cm
あなたの血圧(上)は
mmHg
あなたの血圧(下)は
mmHg

ドイツ語

Ersten Frage
Wie groß sind Sie?
cm
Wie schwer sin Sie?
kg
Ihr Bauchumfang?
cm
Ihr oberer Blutdruck?
mmHg
Ihr unterer Blutdruck?
mmHg

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません