翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://mashable.com/2012/03/21/google-growth-area-facebook/

英語

Do you think that this is a sign that more consumers could leave Facebook to access app programs on other sites? Do you think Google+ could take on Facebook in the future? Let us know your thoughts in the comments.

日本語

これがより多くの消費者がフェイスブック離れして他のサイトのアプリプログラムにアクセスするようになる兆しだとあなたは考えますか？グーグル＋が将来フェイスブックより流行ると考えますか？あなたの考えをコメントとして残していただきたい。