翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/03/16 18:32:56
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
お久しぶりです。購入できます。US$900で対応可能です。それとたしかオーストラリアでしたよね？そこまでの送料でUS$50の合計US$950で対応できます。いかがいたしましょうか？
英語
Thank you for contacting me. So nice to talk to you again.
Yes, you can buy it for US$900. I recall you live in Australia. The shipping cost to Ausstralia would be US$50 so the total will be $950. Would it be ok with you?