翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2023/06/05 21:22:28
日本語
日にちが合えば帰ってくるそうです！我が家は狭く泊まるところが用意できないのが申し訳ないのですがホテルの手配など大丈夫ですか？時間の合間に我が家に母と父に会いに来てくれたらとも思っています。
とにかく楽しみで仕方ないです。また連絡するよ！
英語
If the schedule allows, Yusua will be able to be back home. I am sorry but would it be possible to arrange your accommodation because my house is too small to accommodate you?. If time permits, I hope you visit my home and meet your father and mother. In any case, I am looking forward to seeing you. Keep in touch!