翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

日本語でのサポート、今後の値引きキャンペーンなどを考えて高めの価格に設定しています。
安い方がいいというお客様には、英語版のhome editionやprofessionalをすすめたりもしています。使い方は英語版も日本語版も同じなので。
おそらく何人かの日本人が、日本語の体験版で操作を体験して、英語版のhome editionやprofessionalを購入されているかもしれません。

英語

Taking into account the support in Japanese language, future discount campaign, etc., the price is set somewhat higher.
For customers who prefer less expensive ones, we recommend the English version home edition or professional, since the usage is the same with that of Japanese version.
Perhaps some Japanese may have experienced the operation of Japanese trial version and bought English version home edition or professional.