conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 支払いは近日中に行いますのでお待ちください。 AA、BB、CC、DDの在庫... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2022/05/10 21:31:54

janjankun
janjankun 53 1989年から2008年まで、19年間フランスに在住しました。パリ第3大学...
日本語

支払いは近日中に行いますのでお待ちください。
AA、BB、CC、DDの在庫が少ないので作ってほしいです。

英語

We will pay you shortly, so please be patient.
We would like you to produce AA, BB, CC, and DD as our stock is low.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: AA、BB、CC、DDは商品名です。