Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2021/08/29 15:35:32

cinnamoneze
cinnamoneze 50 【翻訳・語学関連の実績】 ◎英日機械翻訳のポストエディット ...
日本語

〇〇のアカウントに問題があり送金が遅れております。
おそらく来週に解決するので少々お待ち頂けないでしょうか。本当に申し訳ございません。
引き続きお願い致します。

英語

Our payment has been delayed due to some issues with the account 〇〇.
This issue will be resolved next week, so it would be appreciated if you could wait till then.
We are truly sorry for the inconvenience caused.
Thank you so much.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません