Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2021/08/19 08:31:51

ka28310
ka28310 44 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
日本語

警告を受けた商品は以下です

包丁を出品するには、配達時年齢確認(AVD)サービスを使用して商品を発送する必要があります

私はAmazonのポリシーやイギリスの法律を知らなかったため、今回のような警告をうけました。

Amazonのポリシーと英国が運営しているwebサイトを参照し、年齢制限付き商品や、そのカテゴリーについて十分にしました

英語

The items that received the warning are as follow.

In order to list a kitchen knife, you need to ship it using the age verification at delivery (AVD) service.

I received this warning because I didn't know about Amazon's policy or UK law.

I referred to Amazon's policy and the website operated by the United Kingdom, and made enough about the age-restricted products and their categories.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません