翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / 0 Reviews / 2012/03/07 19:31:57
日本語
商品が届きました。
ありがとうございます。
早速届いたダッフィーを確認したのですが
お尻にミッキーマークがありません。
入札前に写真で確認したのですが写真と違う商品が届いているみたいです。
理由を教えてください。
正規品でない場合は返金してください。
お願い致します。
英語
I have received the item.
Thank you.
I have checked Duffy I received but it doesn't have Mickey Mouse mark on its bottom.
I checked the photo before I bid but I think I received a wrong item.
Could you tell me the reasons please?
If it's not the original I would like a refund.
Thank you.