翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2021/04/27 11:41:25

alice_33
alice_33 50 初めまして、台湾人フリーランサーのalice_33と申します。 数あるプ...
日本語

上記の商品について商品ページを不正に変更しているセラーがいます
セラー名はAAです。SellerIDはBBです

元々の商品ページは書籍の3冊セットです
商品画像を添付します
商品タイトルはこちらです

セラーAAは商品ページを書籍の4冊セットにし、商品タイトルも自分の都合のいいように変更しました
私はFBAに3冊セットで納品しているため現在のページでは販売できません
私が商品ページの修正をしてもすぐにセラー「AA」は再度不正を行います
この商品ページを訂正するか削除してください

英語

There is a seller has illegally changed the product page for the above product.
The seller's name is AA, and the seller's ID is BB.

The original product page is a set of 3 books.
The attached is the product image.
The following is the product title.

Seller AA changed the product page to a set of 4 books and changed the product title to suit her/his purpose.
I have delivered a set of 3 to FBA, so I can't sell it on the current page.
As soon as I modify the product page, the seller "AA" cheats again.
Please correct or delete this product page.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません