翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご心配してくれてありとうございます。
台湾はcovid-19の管理がよくて素晴らしい。
おかげ様で私は元気になったけど、年老いた親がやっと
歩けるようになりました。
私はもう免疫が出来たのでワクチンを待つ必要も
なくなりました。

台湾に入国できるようになった際は一緒にご飯でも
食べましょう。

英語

Thank you for concerned about me.
Taiwan is great because then well control COVID-19 spread.
Thanks to that, I recovered and now am well, but my old parent at last now can start walking.
As I already have immune, I don't have to get vactine injected.

Once we can fly to Taiwan, let's eat meals together.