conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 私は顧客と相談いたしました。 20%を返金していただければ、こちらの商品で... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2020/06/02 11:58:19

steveforest
steveforest 52 I worked for the broadcaster as an en...
日本語

私は顧客と相談いたしました。
20%を返金していただければ、こちらの商品で問題ありません。
paypalに返金していただけますか？
迅速な対応をお願いいたします。

英語

I have been with our customer.
If you refund me a 20%, there is no problem.
Would you make it refund me to PayPal, please?
I highly appreciate it you could proceed promptly.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません