[日本語から英語への翻訳依頼] 私はＡを260ドルで40個購入する予定です。 もし40個購入したら、ただでＡを1個追加してくれますか？ あと、私はＢを10個購入する予定です。

Original text

私はＡを260ドルで40個購入する予定です。
もし40個購入したら、ただでＡを1個追加してくれますか？

あと、私はＢを10個購入する予定です。

翻訳 / 英語

I'm going to purchase 40 pieces of A at $260.
If I buy 40 pieces, will you give me additional one piece of A for free?

Also, I'm going to purchase 10 pieces of B.

翻訳 / 英語

I am going to purchase 40 As for 260 dollars.
Would you add one A free of charge if I purchase 40?

In addition, I am going to purchase ten Bs.