[日本語から英語への翻訳依頼] 今回のお取引は14個ではなく16個ですか？ 数量の確認が取れ次第、代金をお支払いします。 また、在庫が手に入ったらすぐにお知らせ下さい。

Original text

今回のお取引は14個ではなく16個ですか？
数量の確認が取れ次第、代金をお支払いします。

また、在庫が手に入ったらすぐにお知らせ下さい。

翻訳 / 英語

Is the transaction this time 16 and not 14?
Once the amount is confirmed, I will make the payment.

As well, please let me know immediately when the items are in stock.

翻訳 / 英語

Are totall amount of goods 16 this time? [Not 14?]

As soon as I confirm the amount of products, I will make a payment.

Please let me know when you get another availability.