Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] 当社の許可なしに、この製品と同じサービスを独自で提供することはできません。 TRA社のお客様に直接どのようなサービスであろうとしてはならないし、しようと...
翻訳依頼文
You can not provide the same service of this product by yourself without our permission. You must not and will not try to offer any services to TRA’s clients directly.
kaory
さんによる翻訳
当社の許可なしに、この製品と同じサービスを独自で提供することはできません。
TRA社のお客様に直接どのようなサービスであろうとしてはならないし、しようとしてもなりません。
TRA社のお客様に直接どのようなサービスであろうとしてはならないし、しようとしてもなりません。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 167文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 376.5円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
kaory
Starter