[英語から日本語への翻訳依頼] ２９．９９（ドル？）のプライオリティ郵送料は、ジャケット１枚分の日本までのプライオリティ郵送料です。３枚分の送料は４９．９９（ドル）となります。差額をPa...

Original text

the priority shipping cost of 29.99 is priority to Japan for one jacket. To ship 3 is going to cost 49.99. Do you want to paypal me the difference?

翻訳 / 日本語

２９．９９（ドル？）のプライオリティ郵送料は、ジャケット１枚分の日本までのプライオリティ郵送料です。３枚分の送料は４９．９９（ドル）となります。差額をPayPalで支払われますか？

翻訳 / 日本語

ジャケット１枚を日本にプライオリティー輸送で送ると２９．９９です。３枚ですと４９．９９です。Paypalで私に差額を支払うのを希望しますか？

（翻訳者）通貨の単位がないので書きませんでした。