[日本語から英語への翻訳依頼] 12月10日にUSD1586を支払いしています。 確認できないでしょうか？ 以下のアドレスから請求がきていました 名前は○です。 ご確認よろしくお願いします。

Original text

12月10日にUSD1586を支払いしています。
確認できないでしょうか？
以下のアドレスから請求がきていました
名前は○です。
ご確認よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I made payment of USD1,586 on December 10th.
You cannot confirm this?
I was charged by the address below.
My name is ○.
Please kindly check it, thank you.

翻訳 / 英語

I paid $1586 on December 10.
Could you check it?
I received an invoice from the following address.
The name is ○.
Thank you in advance for verification.