S社
化粧品
(業務品)
製造販売業
(製造業)
物流管理システム、ケース出荷、ピースピッキング/小口梱包出荷、販促物の全国配送を含む物流センター業務のアウトソーシング
H社
化粧品
(一般品)
製造販売業
(製造業)
物流管理システム、ケース出荷、ピースピッキング/小口梱包出荷、販促物の全国配送、及び化粧品/医薬部外品製造業許可(包装・表示・保管)取得を含む物流センター業務のアウトソーシング
翻訳 / 英語
- 2012/12/12 17:33:58に投稿されました
S Corporation
Cosmetics
(From work)
Upholstery
(Manufacturing)
Outsourcing logistics center, including logistics management system, shipping case, packing small pieces shipment picking /, the nationwide distribution of promotional materials
Company H
Cosmetics
(General article)
Upholstery
(Manufacturing)
Logistics management systems, shipping case, packing small pieces shipment picking / shipping nationwide promotional materials, outsourcing of logistics center, including manufacturing permit quasi-drug cosmetic / retrieval (storage, display and packaging)
Cosmetics
(From work)
Upholstery
(Manufacturing)
Outsourcing logistics center, including logistics management system, shipping case, packing small pieces shipment picking /, the nationwide distribution of promotional materials
Company H
Cosmetics
(General article)
Upholstery
(Manufacturing)
Logistics management systems, shipping case, packing small pieces shipment picking / shipping nationwide promotional materials, outsourcing of logistics center, including manufacturing permit quasi-drug cosmetic / retrieval (storage, display and packaging)