[日本語から英語への翻訳依頼] お世話になってます。 コウタです。 先ほど、４個分は支払いが完了しました。 残りは明日お支払いします。 また残りの６個のお支払いが完了しましたらご連絡致し...

Original text

お世話になってます。
コウタです。
先ほど、４個分は支払いが完了しました。
残りは明日お支払いします。
また残りの６個のお支払いが完了しましたらご連絡致しますね。
宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Hello, this Kota.
I completed the payment for 4 items earlier.
I will pay for the rest tomorrow.
I will let you know when the payment for other 6 items is completed.
Thank you.

翻訳 / 英語

Hi, it's Kouta.
Thank you for your continued business.

I just have made the payment for four and will pay the rest tomorrow.
I will let you know when I complete the payment.

Sincerely yours