Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] はい、それはBonanzaにも掲載されていて価格はケースにつき50セント高くなっています。濃紺色の品も同じで、それが提供できる再安価となっております。 Thx
翻訳依頼文
Yes it is.
I have it listed on bonanza as well and the price should be 50 cents more per case. The same as the navy one, that will be the lowest price I can offer.
Thx
I have it listed on bonanza as well and the price should be 50 cents more per case. The same as the navy one, that will be the lowest price I can offer.
Thx
sweetnaoken
さんによる翻訳
はい、それはBonanzaにも掲載されていて価格はケースにつき50セント高くなっています。濃紺色の品も同じで、それが提供できる再安価となっております。
Thx
Thx
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 165文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 372円
- 翻訳時間
- 17分
フリーランサー
sweetnaoken
Starter