Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] この商品は冬はあまり売れませんので、今回はこの注文数です。
翻訳依頼文
この商品は冬はあまり売れませんので、今回はこの注文数です。
ktslabbie
さんによる翻訳
This product won't sell much in winter, so this is all that we are ordering this time.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 29文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 261円
- 翻訳時間
- 2分
フリーランサー
ktslabbie
Starter
和英翻訳専門家です。
JLPT N1合格済み(2010年12月)
TOEIC 990点満点(2012年5月)
2年ほどのアニメーション翻訳経...
JLPT N1合格済み(2010年12月)
TOEIC 990点満点(2012年5月)
2年ほどのアニメーション翻訳経...