[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 先日のＡＬＤＥＮの取引において返金が１回分足りない事に気づきました。 ＰＡＹＰＡＬとクレジットカード会社双方に連絡して確認したので間違いあり...

Original text

こんにちは。
先日のＡＬＤＥＮの取引において返金が１回分足りない事に気づきました。
ＰＡＹＰＡＬとクレジットカード会社双方に連絡して確認したので間違いありません。
下記に取引ＩＤを書いておきますので、速やかに$638.99返金して下さい。

翻訳 / 英語

Hello.
I noticed that in the other day's transactions with ALDEN 1 batch of refunds was missing.
Because I have contacted and checked with both the PAYPAL and the credit company, there is no mistaking it.
Please refund $638.99 quickly to me as I have written the transaction ID below.

翻訳 / 英語

Hello.
Regarding the previous transactions in ALDEN, I noticed one more refund needs to be done.
I confirmed it both with PAYPAL and credit card company, so I should be right.
Below is the transaction ID, so please refund $638.99 accordingly.