Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 8GBが5個到着しました。 ありがとうございます。 16GBのモデルのインボイスも送っておいて下さい。 よろしくお願いします。
翻訳依頼文
8GBが5個到着しました。
ありがとうございます。
16GBのモデルのインボイスも送っておいて下さい。
よろしくお願いします。
ありがとうございます。
16GBのモデルのインボイスも送っておいて下さい。
よろしくお願いします。
yakuok
さんによる翻訳
I have received 5 pieces of 8GB.
Thank you very much.
Please also send me an invoice for 16GB model.
Thank you once again for your kind arrangement.
Thank you very much.
Please also send me an invoice for 16GB model.
Thank you once again for your kind arrangement.