[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 私は日本人なのですが、この商品に興味があります。 ○○個購入したいのですが 日本まで送料込みで○○＄にしてくれませんか？ 私のメールアドレ...

Original text

こんにちは。
私は日本人なのですが、この商品に興味があります。
○○個購入したいのですが
日本まで送料込みで○○＄にしてくれませんか？

私のメールアドレスは
○○です。

ご連絡待ってます。

翻訳 / 英語

Hello.
I am Japanese and I have an interest in this goods.
I would like to purchase oo pcs but could you offer by $oo including shipping charge to Japan?

My email address is oo.

Look forward to your reply.

翻訳 / 英語

Hi.
I am a Japanese and I am interested in the item.
I will like to purchase ○○ pieces but can you discount the shipping to Japan to $○○?

My email address is ○○.

I look forward to your reply.