[日本語から英語への翻訳依頼] 一刻も早くCAZAL932 130を購入したいのですが、どうすれば良いですか？前金ではなく、すぐに全額お支払できます。

この日本語から英語への翻訳依頼は katrina_z さん japanesenglishfrench さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 59文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 10分です。

1342274による依頼　2012/07/08 23:53:50 閲覧 1005回

残り時間: 終了

一刻も早くCAZAL932 130を購入したいのですが、どうすれば良いですか？
前金ではなく、すぐに全額お支払できます。

I would like to buy CAZA932 130 as soon as possible but what should I do?
I can pay the whole amount immediately, rather than an advancement.

詳細対訳全て

1342274

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 一刻も早くCAZAL932 130を購入したいのですが、どうすれば良いですか？ 前金ではなく、すぐに全額お支払できます。