[英語からフランス語への翻訳依頼] Not available, Contact us before ordering. You may have to pay a customs d...

原文 / 英語

Not available, Contact us before ordering.

You may have to pay a customs duty in some cases.

Please read xxxxx before contacting us.

翻訳 / フランス語

Indisponible, contactez-nous avant de commander.

Il vous peut-être demander de payer le tarif de douane dans certains cas.

Merci de lire xxxxx avant de nous contacter.

翻訳 / フランス語

Non disponible, Nous contacter avant de commander.

Vous pourriez avoir à payer un droit de douane dans certains cas.

S'il vous plaît lire xxxxx avant de nous contacter.

cynik- 14年以上前
That's just google translated and not proper French.

翻訳 / フランス語

Pas disponible. Contactez-nous avant de passer commande.
Vous aurez à payer des droits de douane suivant les cas.
S'il vous plaît, lisez xxxxx avant de nous contacter.