Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 毎年大人気のノースリーブタイプの裏毛パーカです。ちょっとはおりたい時や、着込みたくないけどおしゃれのポイントに…という時にオススメ
翻訳依頼文
毎年大人気のノースリーブタイプの裏毛パーカです。ちょっとはおりたい時や、着込みたくないけどおしゃれのポイントに…という時にオススメ
tintin
さんによる翻訳
Every year the best selling Fleece Hoody,is best when you want to wear you feel cool and when you want have a point in your fashion.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 65文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 585円
- 翻訳時間
- 約6時間
フリーランサー
tintin