[日本語から英語への翻訳依頼] 今、patagoniaの取り扱いを検討しています。 以下の型番の見積もりをそれぞれお願いします。 価格は送料を含んだものでお願いします。 -----...

Original text

今、patagoniaの取り扱いを検討しています。
以下の型番の見積もりをそれぞれお願いします。
価格は送料を含んだものでお願いします。
-----
-----
-----
また、最低注文数があれば教えて下さい。

翻訳 / 英語

I am now considering to deal with patagonia.
Kindly please let me know your quotation for the following model numbers.
Please quote with the prices including the shipping fees.
---
---
---
If there is any minimum ordering number, please let me know.

翻訳 / 英語

We are thinking to deal patagonia.
Please estimate the below model numbers.
Please tell us the price including the shipping fee.

If you have minimum amount to order, please tell me.

Thank you.