[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは 私はあなたからの返事を待っています。 価格については以前にもあなたに相談しました。 もし難しければ私に気軽に言って下さい。 ...

Original text

こんにちは

私はあなたからの返事を待っています。

価格については以前にもあなたに相談しました。
もし難しければ私に気軽に言って下さい。

わたしは追加で10個購入したいです。
私はあなたから早く連絡がもらえると嬉しいです。

ありがとう

翻訳 / 英語

Hello.

I'm waiting for your reply.

I have talked to you about the price before.
If it's difficult for you please do not hesitate to tell me.

I would like to purchase 10 more.
I'm looking forward to hearing from you soon.

Thank you.

翻訳 / 英語

Hello!

I am waiting for your reply.
We talked about the price before.
If it is difficult, please take it easy to tell me.

I want to buy more 10 pieces.
It will be appreciated if you can contact me early.

Thank you!