Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] サーバは情報を集中して管理する.それにはサーバに高い信頼性と高い安全性が必要である.

翻訳依頼文
サーバは情報を集中して管理する.それにはサーバに高い信頼性と高い安全性が必要である.
englishlover さんによる翻訳
Server controlls information intensively. Thus that needs high integrity and security.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
42文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
378円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
englishlover englishlover