[英語から日本語への翻訳依頼] 当社はあと約１～２週間でもっとたくさん入荷します。当社のリストのチェックをお忘れなく。

Original text

We should be getting more in about 1-2 weeks. Please keep checking with us.

翻訳 / 日本語

当社はあと約１～２週間でもっとたくさん入荷します。当社のリストのチェックをお忘れなく。

翻訳 / 日本語

私達は約1-2週間でむしろ到着しているべきです。
どうぞ、私達に確認を続けてください。