[日本語から英語への翻訳依頼] 私は、返品商品の発送が遅れてしまい返金を受けることが出来なくなりました。 Case IDは5009656269です。 今から発送しても返金は受けられま...

Original text

私は、返品商品の発送が遅れてしまい返金を受けることが出来なくなりました。
Case IDは5009656269です。
今から発送しても返金は受けられませんか？
商品は偽物だったのです。

翻訳 / 英語

As I was late in sending back the item, I could not bring back the refund.
Case ID is 5009656269.
Can’t I get the refund even if I sent it now?
The item was fake.

翻訳 / 英語

I became unable to receive a refund because of a delay in shipping the item back.
The Case ID is 5009656269.
Will I still be able to avail for a refund if I send it now?
The item is a fake product.