翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/07/08 23:19:30

mura
mura 50 翻訳歴8か月
日本語

私は、返品商品の発送が遅れてしまい返金を受けることが出来なくなりました。
Case IDは5009656269です。
今から発送しても返金は受けられませんか?
商品は偽物だったのです。

英語

As I was late in sending back the item, I could not bring back the refund.
Case ID is 5009656269.
Can’t I get the refund even if I sent it now?
The item was fake.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません