[日本語から英語への翻訳依頼] 今回の内容で気を悪くしてしまったら本当に申し訳ありません｡ 輸入に関しての問題点を解決して､継続的にオーダーできるようにしたいと いま専門家に相談したりし...

Original text

今回の内容で気を悪くしてしまったら本当に申し訳ありません｡
輸入に関しての問題点を解決して､継続的にオーダーできるようにしたいと
いま専門家に相談したりして､動いています｡少し時間をもらえたら嬉しいです｡

翻訳 / 英語

I am truly sorry if the contents of this issue have offended you.
I am currently working to resolve some issues regarding imports so that I can continue to order.
I would appreciate it if you could give me some time.

翻訳 / 英語

I am really sorry that you may be offended by the content.
I would like to solve the problem of the import and to place orders continuously, so I am now working with the specialist. I would appreciate if you could give me some more time.