[日本語から英語への翻訳依頼] 急な変更で申し訳ありませんが、時間が1時間前倒しになりました。 14時から20時まで会議室を使用させていただけますか。

Original text

急な変更で申し訳ありませんが、時間が1時間前倒しになりました。
14時から20時まで会議室を使用させていただけますか。

翻訳 / 英語

I apologize for the sudden change, but the time has been moved up by one hour.
Could we use the meeting room from 14:00 to 20:00?

翻訳 / 英語

Please allow me to make a sudden announcement. The meeting will start 1 hour earlier than planned.
Can we use the meeting room from 14:00 to 20:00?