[日本語からポルトガル語 (ブラジル)への翻訳依頼] わかりました。 FedExに連絡してアイテムの返送手続きをします。アイテムが私の元に戻り次第返金させていただきます。

この日本語からポルトガル語 (ブラジル)への翻訳依頼は liminha さん cintia_mogi さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 57文字で、翻訳完了までにかかった時間は 7時間 24分です。

afayk604による依頼　2022/07/24 10:16:39 閲覧 1700回

残り時間: 終了

わかりました。
FedExに連絡してアイテムの返送手続きをします。
アイテムが私の元に戻り次第返金させていただきます。

Compreendido.
Entre em contato com a FedEx para processar a devolução do produto.
Eu reembolsarei o produto assim que ele for devolvido para mim.

詳細対訳全て

afayk604

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語からポルトガル語 (ブラジル)への翻訳依頼] わかりました。 FedExに連絡してアイテムの返送手続きをします。 アイテムが私の元に戻り次第返金させていただきます。