[日本語から英語への翻訳依頼] 私は度々振替詐欺に遭っています。 その為私はナーバスになっています。 貴方はそんな人でないと信じたいです。 その為に画像を送ってください。 よろしくお願い...

Original text

私は度々振替詐欺に遭っています。
その為私はナーバスになっています。
貴方はそんな人でないと信じたいです。
その為に画像を送ってください。
よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

I experience the transfer fraud over and over again.
That's why I'm nervous.
I want to believe that you are not that kind of person.
So, please send me the photo.
Thank you.

翻訳 / 英語

I sometimes experienced fraud for money transfers.
Therefore, these make me so nervous.
I want to believe you as you are not such a person.
Because of that, send me photos, please.
WIth regards.