[日本語から英語への翻訳依頼] 昨日トルコ語の"3Days MORNING CLASSES"の申し込みをしました。申し訳ありませんが、"3Days AFTERNOON CLASSES"...

この日本語から英語への翻訳依頼は ayamari さん mura さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 97文字

twitterによる依頼　2011/11/29 16:47:31 閲覧 1313回

残り時間: 終了

昨日トルコ語の"3Days MORNING CLASSES"の申し込みをしました。
申し訳ありませんが、"3Days AFTERNOON CLASSES"への変更したいのですが、可能でしょうか。

I applied for "3Days MORNING CLASSES" of Turkish yesterday.
I am sorry, but I want change to "3Days AFTERNOON CLASSES" , is it possible?

詳細対訳全て

twitter

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] 昨日トルコ語の"3Days MORNING CLASSES"の申し込みをしました。 申し訳ありませんが、"3Days AFTERNOON CLASSES"...