[日本語から英語への翻訳依頼] 3~4日するとクレジットカードの限度額が増えるので1枚のカードで処理ができるかもしれません｡ 少しお待ち頂くことは可能でしょうか??発送はアメリカから送っ...

Original text

3~4日するとクレジットカードの限度額が増えるので1枚のカードで処理ができるかもしれません｡
少しお待ち頂くことは可能でしょうか??発送はアメリカから送って頂いて問題ありません｡

翻訳 / 英語

My credit card limit will be increased in a few days, so it may be possible to pay you with one credit card.
Would you mind waiting a little?
It is OK that you will send it from the US.

翻訳 / 英語

Maybe I can use only one card to purchase it because in a couple days my credit card’s limit will increase. Therefore, Could you wait for a couple days?
It’s is ok for that shipping from the US