[日本語から英語への翻訳依頼] インボイスから支払いを試みましたが、エラーになり支払う事が出来ませんでした。 他のセラーの支払いは問題ないです。 残念ですが支払う事が出来ませんのでキャン...

Original text

インボイスから支払いを試みましたが、エラーになり支払う事が出来ませんでした。
他のセラーの支払いは問題ないです。
残念ですが支払う事が出来ませんのでキャンセルさせて下さい。

翻訳 / 英語

I tried paying the invoice, but could not pay it since there was an error.
I do not have a problem at the payment of another customer.
I am sorry, but let me cancel it since I cannot pay it.

翻訳 / 英語

I had been trying to pay from the invoice, however an error occurred to check out.
There is no problem for other seller at all.
Unfortunately as I cannot pay so that I would like to cancel my order, please.