[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 下北ＦＭは、毎週木曜日に東京・下北沢にて公開生放送を実施し、世界に生配信する毎回、今をときめくアイドル、声優、俳優、モデル等をゲストに迎え、アイヲタ・コメ...

備考

エンタメです。堅苦しくなくお願いします。

Original text

下北ＦＭは、毎週木曜日に東京・下北沢にて公開生放送を実施し、世界に生配信する毎回、今をときめくアイドル、声優、俳優、モデル等をゲストに迎え、アイヲタ・コメンテーター大蔵ともあきのマシンガントークと共にさまざまな企画にチャレンジし、エンターテインメント感満載でお届けするストリートレディオステーションです。

翻訳 / 中国語(簡体字)

下北FM每周四在东京的下北泽进行公开直播，每次向全球直播时将邀请人气正旺的偶像、声优、演员及模特等嘉宾参加，在偶像宅解说大藏智章的妙语连珠下一同挑战各类活动内容，这将是一档娱乐感爆棚的街头实况播音栏目。

翻訳 / 中国語(簡体字)

下北FM广播电台每周四在东京下北泽向全世界进行公开现场直播，邀请当下炙手可热的偶像、配音演员、演员、模特等嘉宾和妙语连珠的评论家大藏tomoaki先生一起，挑战各种企划，提供充满娱乐性的一档电台节目。

翻訳 / 中国語(簡体字)

下北FM是每个周四在东京下北泽公开直接播送举行，在世界上听到的现场直播。
现在很受欢迎的偶像、配音演员、演员和模特等作为嘉宾参加，偶像迷的大藏ともあき不住嘴地说话，而且演出者参加各种各样的活动的充满乐趣的大街电台。