[日本語から英語への翻訳依頼] 在庫の無いカラーは３０日から４０日で製作します。

Original text

在庫の無いカラーは３０日から４０日で製作します。

翻訳 / 英語

I will make the colours I don’t have in stock within 30 to 40 days.

翻訳 / 英語

Sold out colour version will be made for 30 to 40 days.

steveforest- 5年以上前
Sold out colour item will be made in another 30 to 40 days.と変更させてください。失礼いたしました。