[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。以下の商品を購入したいのですが、注文するとエラーになって、注文できません。以前いただいたプロモコードを使って購入することは可能でしょうか？...

この日本語から英語への翻訳依頼は "ビジネス" "Eメール" のトピックと関連があります。 ka28310 さん steveforest さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 88文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 3分です。

ayakaozakiによる依頼　2018/12/28 20:33:16 閲覧 2075回

残り時間: 終了

こんにちは。
以下の商品を購入したいのですが、注文するとエラーになって、注文できません。
以前いただいたプロモコードを使って購入することは可能でしょうか？

ご返信お待ちしております。

Hi,
I would like t purchase the following item.
However I can not finish because of log in error.
Can I use promotion code which I received before ?
Waiting for your reply,please.