Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 弁護士が飛行機の中で女性に不快な思いをさせた後、女性は信じられない方法で完璧に弁護士を黙らせた

翻訳依頼文
弁護士が飛行機の中で女性に不快な思いをさせた後、女性は信じられない方法で完璧に弁護士を黙らせた
parijieunne さんによる翻訳
변호사가 비행기에서 여성을 불쾌하게 만든 후, 여성은 믿을 수 없는 방법으로 완벽하게 변호사의 입을 다물게 만들었다.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
47文字
翻訳言語
日本語 → 韓国語
金額 (スタンダード依頼の場合)
423円
翻訳時間
28分
フリーランサー
parijieunne parijieunne
Starter
韓国で高校まで卒業して
現役で日本の早稲田大学に入学しました。

それから日本に10年程住みながら
大手企業の会議の通訳や
個人事業者の展示会通...