conyac
終了

[日本語から英語への翻訳依頼] 細見せコーディネイトで着やせテクを教えて！ 【魔法のオシャレ講座】自分で出来るパーティー ヘアアレンジを教えて

この日本語から英語への翻訳依頼は [削除済みユーザ] さん nobeldrsd さん ayamari さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 56文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 4時間 25分 です。

coop_tsunekawaによる依頼　2011/11/11 14:12:26 閲覧 2039回
残り時間: 終了

細見せコーディネイトで着やせテクを教えて！
【魔法のオシャレ講座】自分で出来るパーティー ヘアアレンジを教えて

Tell me how the right clothing coordination help me look thinner!
【Fabulous Hair Designing and Styling Course】 Tell me how to style my hair for a party by myself.

詳細 対訳 全て

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽にに
お問い合わせください。