[日本語から韓国語への翻訳依頼] 動画の中で誤りがありました。 2104年ではなく2014年でした。大変すみません。

この日本語から韓国語への翻訳依頼は organic_yukino さん chloe2ne1 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 40文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 50分です。

everceedによる依頼　2018/08/27 12:44:22 閲覧 2220回

残り時間: 終了

コピー

動画の中で誤りがありました。
2104年ではなく2014年でした。
大変すみません。

評価 50

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2018/08/27 13:33:44に投稿されました

동영상 내용 중에 틀린 부분이 있습니다.
2104년이 아닌 2014년입니다.
대단히 죄송합니다.

評価 50

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2018/08/27 13:34:34に投稿されました

영상 중에 오타가 있었습니다.
2104년이 아니라 2014년이었습니다.
대단히 죄송합니다.

詳細対訳全て

everceed

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 動画の中で誤りがありました。 2104年ではなく2014年でした。 大変すみません。